FBodyInstance::OverlapTest_AssumesLocked

Test if the bodyinstance overlaps with the specified shape at the specified position/rotation Note: This function is not thread safe.