FInstanceAttributeTracker::GetFlags

Get the masked flags for a given index.