FISMCInstanceDataSceneProxyNoGPUScene::GetLegacyInstanceBuffer

Get the legacy instance data (which is available on legacy platforms).