IISMPartitionInstanceManager::NotifyISMPartitionInstanceSelectionChanged

Notify that the given client ISM instance selection state has changed.