IAnimationDataController::SetCurveKeys

Replace the keys for the curve with provided identifier and name.