IAnimationDataController::AddBoneTrack

Adds a new bone animation track for the provided name.