UInputDeviceSubsystem::RemoveDevicePropertyHandles

Remove a set of device properties based on their handles.