FRootMotionSource_JumpForce::UpdateStateFrom

Mainly for server correction purposes - update this Source's state from another's, usually the authoritative state from the server's version of the Source