FRootMotionSourceGroup::operator=

Copy operator - deep copy so it can be used for archiving/saving off moves