FCharacterNetworkMoveData::ClientFillNetworkMoveData

Given a [FSavedMove_Character](API\Runtime\Engine\GameFramework\FSavedMove_Character) from [UCharacterMovementComponent](API\Runtime\Engine\GameFramework\UCharacterMovementComponent), fill in data in this struct with relevant movement data.