APlayerController::ServerSetSpectatorLocation

When spectating, updates spectator location/rotation and pings the server to make sure spectating should continue.