ALightWeightInstanceManager::FindActorForInstanceIndex