AHUD::DrawSafeZoneOverlay

Draw the safe zone debugging overlay when enabled