AGameModeBase::ProcessServerTravel

Handles request for server to travel to a new URL, with all players