ACharacter::GetNavAgentLocation

Basically retrieved pawn's location on navmesh