AActor::OnRep_AttachmentReplication

Called on client when updated AttachmentReplication value is received for this actor.