FViewportClient::OnQueryPopupMethod

Should we make new windows for popups or create an overlay in the current window.