FViewportClient::HandleNavigation

Optionally do custom handling of a navigation.