FUniformExpressionSet::FindOrAddExternalTextureParameter