FTickTaskManagerInterface::GetEnabledTickFunctionCounts

Returns a map of enabled ticks, grouped by 'diagnostic context' string, along with count of enabled ticks