FStaticMeshRenderData::InitializeRayTracingRepresentationFromRenderingLODs