FSoundSource::IsGameOnly

Returns source is an in-game only. Will pause when in UI.