FSkinnedAssetCompilingManager::AddSkeletalMeshes

Adds skeletal meshes compiled asynchronously so they are monitored.