FSkeletalMeshMerge::FinalizeMesh

Creates the merged mesh from the 'SrcMeshList' (note, this should only be called after [MergeSkeleton()](API\Runtime\Engine\FSkeletalMeshMerge\MergeSkeleton)).