FShadowMap2D::EncodeTextures

Executes all pending shadow-map encoding requests.