FSceneProxy::OnEvaluateWorldPositionOffsetChanged_RenderThread