FSceneProxy::GetLightMapCoordinateIndex