FProxyMaterialCompiler::SamplePhysicsField