FPrimitiveSceneProxy::ShouldUpdateGPUSceneTransforms