FPrimitiveSceneProxy::GetOcclusionQueries

Gets the boxes for sub occlusion queries