FPrimitiveSceneProxy::GetInstanceDynamicData