FObjectCacheContext::GetMaterialsAffectedByTexture