FNaniteVertexFactory::ModifyCompilationEnvironment