FMeshElementCollector::AddTask