FMaterialHLSLGenerator::FindOrAddParameterCollection