FMaterialCachedExpressionData::AppendReferencedFunctionIdsTo

Returns an array of the guids of functions used, with the call hierarchy flattened.