FMaterial::GetUniformVolumeTextureExpressions