FLocalLightSceneProxy::GetEffectiveScreenRadius

TODO: refactor this to move into the shadow scene renderer.