FLightSceneProxy::GetLightFunctionAtlasLightIndex