FLightSceneProxy::ApplyWorldOffset

Shifts light position and all relevant data by an arbitrary delta. Called on world origin changes