FInstanceIdIndexMap::Reset

Reset the mapping to an identity map of size InNumInstances.