FHeterogeneousVolumeData::GetInstanceToWorld