FGeometryCollectionVertexFactory::GetLooseParameterBuffer