FGeomTools2D::ReducePolygons

Merge additive and subtractive polygons, split them up into additive polygons Assumes all polygons and overlapping polygons are valid, and the windings match the setting on the polygon