FExpressionInput::GetConnectedOutput

Returns the connected expression output if this input is connected to one, nullptr otherwise.