FEngineShowFlags::FindShowFlagGroup

This function defines the grouping in the editor.