FDynamicMeshEmitterData::SetupVertexFactory

Initialize this emitter's vertex factory with the vertex buffers from the mesh's rendering data.