FDistanceFieldAsyncQueue::BlockUntilBuildComplete

Blocks the main thread until the async build of the specified mesh is complete.