FAudioDeviceManager::RequestAudioDevice

Creates or requests an audio device instance internally and returns a handle to the audio device.