FAudioDevice::FlushExtended

Derived classes can override this method to do their own cleanup.